Sabsay s Halabi

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
 7
 
  doctrina sabsay
Related documents
Share
Transcript
  Voces: CONSTITUCIONALIDAD ~ EFECTOS DE LA SENTENCIA ~ ACCION DE AMPARO ~ LEY NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES ~ LEGITIMACION ~ ACCION DE CLASE ~ PROCESOCOLECTIVO ~ TELECOMUNICACIONES ~ CONSTITUCION NACIONAL ~ COSA JUZGADA ~INTERESES DIFUSOS ~ COMUNICACION ELECTRONICA DE DATOS ~ USUARIO ~ INTERNET ~INTERVENCION DE LINEAS TELEFONICAS ~ DERECHO A LA INTIMIDAD ~ GARANTIASCONSTITUCIONALES ~ PROCEDENCIA DE LA ACCION ~ DERECHO CONSTITUCIONAL Título: El derecho a la ! #dad $ la %acc&! de cla'e% Autor: Sa('a$) Da!el Al(er o Publicado en: LA LEY *+,-.,/--+) *+,-.,/--+) 0 1 LA LEY/--+12) 0-* Fallo comentado:  Cor e S34re#a de J3' ca de la Nac&! 5CS6 CS ~ /--+1-/1/0 ~ Hala() Er!e' o c7 P7E7N7le$ /879:. d o7 *8;.,-0 Sumario: SUMARIO: I. Introducción. - II. a acción de clase. - III. !erec os a la intimidad # a la$ri%acidad& alcance& condiciones $ara el establecimiento de límites a su e'ercicio. - IV. (onclusiones. I7 I! rod3cc&!El a#4aro ! er43e' o 4or 3! a(o<ado co! ra la' d'4o'co!e' de 3!a le$ =3e a3 or>& la ! er?e!c&! de la'co#3!caco!e' ele@&!ca' $ 4or I! er!e ) 4or e! e!der =3e la' #'#a' era! ?ola ora' de la' <ara! a'co!'  3co!ale' reco!ocda' e! lo' ar c3lo' *9 $ *+ de !3e' ra Le$ F3!da#e! al) lle?a a la Cor e S34re#a deJ3' ca de la Nac&! 5CSJN6 a 4ro!3!car'e 'o(re 3! a(a!co de &4co' cr3cale' 4or '3' co!'ec3e!ca' 'o(rela 4ro ecc&! de la' l(er ade' @3!da#e! ale'7 Se ra a de c3e' o!e' a! o de !dole '3' a!cal) $a =3e 'e de@!eel alca!ce de lo' l# e' =3e el E' ado 43ede #4o!er al eBercco de e' o' derecho') la relac&! e! re lo' #'#o'$ o ro' (e!e' B3rdco' co#o a' a#(! a'4ec o' de derecho 4roce'al co!'  3co!al) ra#a a@or 3!ada#e! ecada ?e> #' 4rol@ca e! !!o?aco!e') #3cha' de la' c3ale' 4rocede! de la creac&! 4re ora!a =3e ha ?e!doac3#3l!do'e de la #a!o de la CSJN e! '3 ac 3al co#4o'c&!7 E! e@ec o) e' e! e' e 43! o e! el =3e 'e ' a elreco!oc#e! o de 3! !3e?o re#edo 4roce'al 4ara !3e' ro derecho 4o' ?o ?<e! e) la' acco!e' de cla'e)re'4ec o de la' c3ale' el 'e! e!ca! e de er#!a el alca!ce) lo' reca3do' =3e de(e! re3!r'e 4ara a'e<3rar '3?a(ldad $ lo' e@ec o' de la' 'e! e!ca' recada' e! e' e 4o de 4roce'o'7 E! el #arco de e' e ca4 3lo!' r3#e! al ca(e de' acar la 4olo<a =3e hace la CSJN 'o(re la' d@ere! e' ca e<ora' de derecho' $ '3'co!'ec3e!ca' 'o(re la re'4ec ?a 4ro ecc&! B3dcal7La 'e! e!ca co!@r#a la' dec'o!e' de 4r#era !' a!ca $ de C#ara la' =3e $a ha(a! hecho l3<ar a lo'ar<3#e! o' del a#4ar' a $ declarado !co!'  3co!al la !or#a ?a ?<e! e) a'4ec o =3e el E' ado Naco!al !oc3e' o!a e! '3 rec3r'o e raord!aro) el =3e 'e ce! ra e! la le< #ac&! del acco!a! e $ lo' e@ec o' er<ao#!e' de la 'e! e!ca7 E' 4rec'a#e! e e! e' a #a era e! la =3e la CSJN 'e e4la$a) da!do a' l3<ar a la!cor4orac&! de la !3e?a herra#e! a 4roce'al a !3e' ro derecho 4o' ?o7 Tal la ra>&! 4or la co#e!>a#o'!3e' ro co#e! aro co! el a!l'' de e' a' c3e' o!e') 4ara l3e<o co! !3ar co! lo' a'4ec o' co!'  3co!ale'=3e hace! al @o!do de la c3e' &!) re'4ec o de lo' c3ale' la 'e! e!ca a(3!da e! co!'deraco!e' rele?a! e'7 Por l #o real>are#o' al<3!a' co!'deraco!e' <e!erale' a #odo de co!cl3'&!7   II. a acción de clase  II7*7 Co!ce4 o $ a! ecede! e' E' a acc&! 4or la' carac er' ca' de lo' (e!e' B3rdco' e! B3e<o) lle?a a =3e la 'e! e!ca =3e reca<a e! 3!de er#!ado 4roce'o hace!do l3<ar a la 4re e!'&! del de#a!da! e) !o '&lo lo (e!e@ce a l '!o a#(! a odo' a=3ello' =3e co#4ar e! co! l de er#!ada' crc3!' a!ca' =3e hace! la' ?ece' de re=3' o' o reca3do' 4ara '3 4rocede!ca7 O 'ea =3e la 'e! e!ca 'er a4lca(le co! ra el de#a!dado 4or =3e!e') a 4e'ar de !o ha(er 'do 4ar e e! el B3co) e!<a! e! co#! la #'#a ' 3ac&! B3rdca o de hecho co! el ac or7 E' e 4roced#e! o!o?edo'o e!de a lo<rar celerdad) eco!o#a 4roce'al $ acce'o a la B3' ca da!do 'a '@acc&! a la 3 ela B3dcal e@ec ?a7 Claro =3e a @! de !o a@ec ar el derecho de de@e!'a e! B3co 4ara =3e!e' !o ha! 'do 4ar e)e! re o ra' co!'deraco!e') ca(e e' a(lecer 3!a 'ere de co!dco!e' 4re?' a' e! la !or#a ?a =3e re<la#e! ee' a acc&!7El 4r#er a! ecede! e 'e re#o! a al S<lo VII) 'e ra a del 4roced#e! o !<l' de!o#!ado (ll o@ 4eace)del =3e 'e ?alero! la' cor e' e' ado3!de!'e' 4ara '3' e! ar la !cor4orac&! del #eca!'#o a '3 derecho  __________________________________________________________ © Thomson La Ley 1   4o' ?o7 %S! e#(ar<o) el co!ce4 o de acc&! de cla'e =3e 'e 3'a ac 3al#e! e da a del ao *+.9) e! el =3e 'e'a!co!& la Re<la /.7 All 'e e' a(lecero! re' ca e<ora' de acco!e' de cla'e) cada 3!a re4re'e! a!dod@ere! e' ca e<ora' de #e#(ro' co!'  3 ?o' de la cla'e o <r34o7 La' cla'@caco!e' =3edaro! de@!da' e!@3!c&! de la !a 3rale>a de la' relaco!e' de ! ere'e' e' e! e' e! re lo' #e#(ro' de 3!a cla'e%5*67 Dada' la'd@c3l ade' =3e 'e 4rod3Bero! e! la a4lcac&! de la #e!co!ada !or#a e! *+;; 3!a co#'&! e'4ecal ela(or&3!a !3e?a Re<la /.) =3e e' la =3e e! la ac 3aldad re<3la la acc&! de cla'e7 M' adela! e lo' #'#o' a3 ore'#a!@e' a! =3e %e'a re@or#a 4ro4orco!& 3! e@ce! e #edo 4ara 4er# r =3e 3!a #3l 4lcdad de acco!e'!d?d3ale' c3e! e! co! 3 ela e! 3!a #'#a co! ro?er'a) a'e<3ra!do a odo' lo ! ere'ado' 3! #( o ded'c3'&! acorde co! 3! '' e#a de#ocr co7 Ta#(! <ara! >a) o al #e!o' @acl a) el acce'o e@ec ?o a la B3' ca de acco!e' =3e dado '3 red3cdo ?alor 4a r#o!al !d?d3al e! B3e<o) o 4or al<3!o' o ro' o(' c3lo'rela ?o' a lo' !ce! ?o' !d?d3ale') =3edara! al #ar<e! de la 4ro ecc&! B3dcal7 Por l #o) re4re'e! a 3!a@or#a de 4ar c4ac&! de la 'ocedad c?l =3e le' 4er# e 4ro#o?er ca#(o' e! la' 4ol ca' 4(lca' delE' ado 4ara <ara! >ar la de@e!'a de '3' derecho'%7 N3e' ra CSJN e! el 4a'ado le ha dado @3er>a e4a!'?a a lo' e@ec o' de 'e! e!ca'7 U! ca'o rele?a! e e'%Mo!<e'% 5LA LEY) *++:1C) *8-6 e! el =3e #a!@e' & %=3e) '! 4erB3co de la 'ol3c&! a la =3e a=3 'e arr(a)dada la !a 3rale>a de la #a era de =3e 'e ra a) corre'4o!de declarar =3e la a3 ordad de e' a 'e! e!ca de(erco#e!>ar a re<r 4ara el @3 3ro) a @! de e? ar 4erB3co' a lo' a'4ra! e' a !<re'ar a la Fac3l ad de Medc!a=3e!e') a! c3a!do 'e halla(a! aBe!o' al co!@lc o '3'c ado) a! e la ra>o!a(le d3da <e!erada 4or ' e)a'' ero! $ e?e! 3al#e! e a4ro(aro! el de!o#!ado Cclo 2'co Co#! de la U!?er'dad Naco!al de23e!o' Are' o) e! '3 ca'o) el C3r'o Pre3!?er' aro de I!<re'o creado 4or el Co!'eBo Drec ?o de la Fac3l adde Medc!a7 E! al 'e! do) cada e' 3da! e 4odr 4ro'e<3r ha' a '3 co!cl3'&! el r<#e! 4or el =3e h3(erao4 ado co! lo' e@ec o' 4ara cada 3!o 4re?' o'%5/67 Pero ha' a el ca'o o(Be o de co#e! aro !o 'e le ha(a dado e4re'o reco!oc#e! o a la herra#e! a) ! 4or '343e' o) a#4oco) co#o e! el 4re'e! e @allo ' 'e hace) 'eha(a! e' a(lecdo lo' re=3' o' 4ara '3 e@ec ?o eBercco7 II7/7 El ca'o %Hala(% E! %Hala(% la CSJN da 3! 4a'o #' haca el @or alec#e! o de la' <ara! a' co!'  3co!ale') $a =3e co#oha =3edado dcho a(re !3e' ro derecho 4roce'al 4ara ! rod3cr 3! !3e?o !' r3#e! o 4ara la de@e!'a de cer o 4o de derecho') la de!o#!ada acc&! de cla'e c3$o or<e! a!<lo'aB&! $a he#o' 'ealado) =3e la Cor e 'ee!car<a de recordar e! la #ed3lo'a e4o'c&! =3e hace de lo' a! ecede! e' de derecho co#4arado7 De e' a#a!era 4ro'<3e el ca#!o !cado e! %Sr% $ %o % 5LA LEY) 9+18.* +/1;./6) 'e! e!ca' de la' =3e 'e hac3#4ldo #edo '<lo) =3e ! rod3Bero! el a#4aro e! el derecho ar<e! !o7 La co!'  3co!al>ac&! de =3e @3eo(Be o el a#4aro co! la re@or#a de *++0 #4or & 3!a <ra! a#4lac&! del alca!ce de la @<3ra) e! 4ar c3lar) el e o de la d'4o'c&! co! e!da e! el 'e<3!do 4rra@o del ar c3lo 0.) do l3<ar al !ac#e! o de 3!a e'4eced@ere!cada) =3e la doc r!a ha dado e! lla#ar %a#4aro colec ?o%) e! ra>&! de la !a 3rale>a de lo' derecho' e! B3e<o) lo =3e lle?& a #4or a! e' !!o?aco!e' e! #a era de le< #ac&! $ '3 4ro$ecc&! 'o(re lo' e@ec o' dela' 'e! e!ca'7 La CSJN !cl3'?e e e!d& e' a' 4ar c3lardade' al h(ea' cor43') el =3e a#(! 43ede 'er colec ?o) co#o 'e e' a(lece a 4ar r de %Ver( 'K$% 5LA LEY) /--81C) /:;67 A' el a#4aro co! e#4lado e!!3e' ra Le$ F3!da#e! al e' 3!a '3er e de %<ara! a 4ara<3a'% c3$a' carac er' ca') a! o la' co! e#4lada' de#a!era e4re'a e! el e o) co#o la' =3e 'e der?a! de la ! er4re ac&! B3dcal) 'e ra'lada! a la' re' a! e'herra#e! a' del ar c3lo 0.7 De '3er e al =3e el a#4aro 4ara el co!'  3$e! e re@or#ador ha 'do el <!ero =3e'e re@leBa e! la' c3a ro e'4ece' de'arrollada' '3ce'?a#e! e e! la #e!co!ada cl3'3la) el a#4aro !d?d3al) ela#4aro colec ?o) el h(ea' da a $ el h(ea' cor43'7A ra?' de e' e ac ?'#o B3dcal la CSJN ?a hace!do realdad el o(Be ?o =3e de #a!era 4re#o! ora $#l a! e !o' #arcara hace $a #' de do' dcada' el #ae' ro 2dar Ca#4o' co! '3 cle(re eora 'o(re %la@3er>a #4era ?a de la Co!'  3c&!% $ lo' d@ere! e' corolaro' =3e de la #'#a 'e der?a!7 E! e@ec o)co!cd#o' e! =3e !!<! 'e! do e!e el 'er  3lar de 3! derecho ' a! e '3 ?olac&!) '3 4le!a ?<e!ca !o 43ede 'er ?elo>#e! e ree' a(lecda dada la a3'e!ca de #eca!'#o' a4 o' 4ara ello7 La Cor e e' 4or de#'eloc3e! e al re'4ec o c3a!do e4re'a) l3e<o de co!' a ar la @al a de re<la#e! ac&! le<'la ?a del !' r3#e! o 4roce'al a4ro4ado) =3e e' ella la =3e de(e hacerlo e! ara' de a'e<3rar la de@e!'a de lo' derecho' =3e ha! 'doco!c3lcado' e! ?olac&! de la Co!'  3c&!) !o '! a! e' 4o!er de #a!@e' o la #ora del le<'lador e! lle?ar a  __________________________________________________________ © Thomson La Ley 2  ca(o e' e co#e do $ la o(l<ac&! =3e 'o(re l 4e'a de lle!ar c3a! o a! e' el ?aco !or#a ?o7 E! e' e 43! o laCor e #a!@e' a lo =3e ha 'o' e!do de #a!era re erada) co#o 4r!c4al '3' e! o ar<3#e! al 4ara ra!' ar e!la drecc&! 'ealada) =3e %ado!de ha$ 3! derecho ha$ 3! re#edo le<al 4ara hacerlo ?aler oda ?e> =3e 'eade'co!ocdo 4r!c4o del =3e ha !acdo la acc&! de a#4aro) 43e' la' <ara! a' co!'  3co!ale' e' e! $ 4ro e<e! a lo' !d?d3o' 4or el 'olo hecho de e' ar e! la Co!'  3c&! e !de4e!de! e#e! e de '3' le$e're<la#e! ara') c3$a' l# aco!e' !o 43ede! co!'  3r o(' c3lo 4ara la ?<e!ca e@ec ?a de dcha' <ara! a'5Fallo' /.+08+ /0*/+* $ .*8*0+/6%7 P3e' (e!) !o ha 'do o ra la e' 3ra #a! e!da 4or lo' #a<' rado' =3e! er?!ero! e! la' !' a!ca' !@erore') claro =3e 'e ?alero! del a#4aro co#o herra#e! a ?lda 4ara la 4ro ecc&! de lo' derecho' e! B3e<o7 La CSJN '34era e'e ?alladar $ e' a' co#o 'e ?ale de 3! re#edo !3e?o=3e 4or '3 rradac&! 'er?r !o '&lo 4ara 4ro e<er lo' ! ere'e' del a#4ar' a '!o =3e la 'e! e!ca e4a!dr'3' e@ec o' a odo' lo' !d?d3o' =3e ! e<ra! la #'#a ca e<ora o cla'e de la =3e e' 4ar e el acco!a! e7 II7.7 T4o' de derecho' $ '3' co!'ec3e!ca' La re@or#a de *++0 ! rod3Bo 3! ca#(o 4ro@3!do e! c3a! o a lo' derecho' @3!da#e! ale' de la 4er'o!ah3#a!a) $ a la' acco!e' de <ara! a de e'o' derecho') #eda! e la creac&! del (lo=3e de co!'  3co!aldad@ederal e! el ar 7 :8 !c'o //7 E'a !or#a <e!era 3! !o oro acrec#e! o del '' e#a de derecho' $ <ara! a') a! o !d?d3ale' co#o colec ?o'7 La Co!?e!c&! A#erca!a 'o(re Derecho' H3#a!o' 5Pac o de Sa! Jo' deCo' a Rca6 4re? el derecho al a#4aro e! '3 ar 7 /87 Dcha d'4o'c&! e' a(lece =3e oda 4er'o!a e!ederecho a 3! rec3r'o 'e!cllo $ r4do o a c3al=3er rec3r'o e@ec ?o a! e lo' B3ece' o r(3!ale' co#4e e! e'=3e lo' a#4are co! ra ac o' =3e ?ole! '3' derecho' @3!da#e! ale' reco!ocdo' 4or la Co!'  3c&!) la le$ o e'aCo!?e!c&!) a3! c3a!do al ?olac&! 'ea co#e da 4or 4er'o!a' =3e ac e! e! eBercco de '3' @3!co!e' B3dcale'7 E' e! !or#a' '#lare' e! o ro' !' r3#e! o' ! er!aco!ale' de derecho' h3#a!o' co! Berar=3aco!'  3co!al) 4or eBe#4lo el ar 7 VIII de la Declarac&! A#erca!a de lo' Derecho' $ De(ere' del Ho#(re) elar 7 9 de la Declarac&! U!?er'al) el ar 7 / del Pac o I! er!aco!al de Derecho' C?le' $ Pol co' 5Adla) LIV12) */8- LVI12) **-:6) e c7La Cor e I! era#erca!a de Derecho' H3#a!o') e! <3al 'e! do) ha 'ealado %la !ece'dad de ! er4re ar e! e<rar cada !or#a de la co!?e!c&! 3 l>a!do 4r!c4o' $ace! e') o '3($ace! e' o '34ra$ace! e' e! o ro'!' r3#e! o' ! er!aco!ale' o e! lo' 4ro4o' orde!a#e! o' ! er!o'777 odo' lo' c3ale' 'e e!c3e! ra! e! al<3!a#edda !cor4orado' a la co!?e!c&! e! ?r 3d del777 ar 7 /+777%5.6   7E! el #'#o 'e! do) la Co#'&! I! era#erca!a de Derecho' H3#a!o' @or#3l& la '<3e! e ! er4re ac&!del derecho a la 3 ela B3dcal e@ec ?a) e! 3!a clara a4lcac&! del 4r!c4o 4ro ac o!e %El 4r!c4o de la 3 ela B3dcal e@ec ?a 43ede rad3cr'e e! la <ara! a de l(re e! rada a lo' r(3!ale' 4ara la de@e!'a de lo'derecho' e ! ere'e' a! e el 4oder 4(lco) a3! c3a!do la le<aldad ord!ara !o ha$a reco!ocdo 3! rec3r'o oacc&! co!cre o%506    5el de' acado !o' 4er e!ece67 E! ?r 3d de e' e 4r!c4o) el B3e> de(e (3'car la! er4re ac&! #' @a?ora(le al eBercco de la acc&!) el3de!do '3 recha>o ! l#!e 'e#4re =3e ello @3era 4o'(le $ 'e#4re =3e la acc&! e!<a ?'o' de 'eredad7 E' e 4r!c4o 'e e!ca#!a e! o!ce' a !o e! or4ecer !o(' r3r el derecho a la 3 ela B3dcal e@ec ?a 586   7E! Ar<e! !a) e' e 4r!c4o) a3!=3e !!o#!ado) ha(a 'do a4lcado $a e! la dcada de *+8-) e! lo' ca'o'%Sr%5;6    $ %o %5:6   ) e! lo' c3ale' la Cor e o4era ?>& cer a' !or#a' co!'  3co!ale' =3e careca! de 3!a ?a 4roce'al adec3ada 4ara '3 de@e!'a) crea!do a' la acc&! de a#4aro7E! el #arco de'cr o) co!'dera#o' =3e la #odaldad #' !o?edo'a 4ara !3e' ro derecho 4(lco e! #a erade <ara! a') !cor4orada 4or la re@or#a co!'  3co!al e') '! d3da) el a#4aro colec ?o del 'e<3!do 4rra@o delar 7 0. de la co!'  3c&!7 Se ra a de 3!a a#4lac&! del a#4aro !d?d3al o cl'co7 E' a e e!'&! !?ol3cra a re' ele#e! o' de la relac&! '3'ce4 (le' de '3'c ar el eBercco del a#4aro ello' 'o! el 4o de derecho'a@ec ado' 4or el ac o 3 o#'&! le'?o') lo' '3Be o' le< #ado' 4ara '3 ! er4o'c&! $ lo' e@ec o' de la'e! e!ca7E! derecho co#4arado e!co! ra#o' d' ! a' ?ara! e' 4ara 'ol3co!ar el 4ro(le#a 4la! eado #' arr(are'4ec o de e' e e#a U!a de ella' e' co!@errle le< #ac&! ac ?a al De@e!'or del P3e(lo) a 3! %de!3!ca! e%o %@'cal 4r?ado%) o a or<a!>aco!e' !o <3(er!a#e! ale'7 Y la o ra co!'' e e! #4le#e! ar acco!e'e'4ec@ca#e! e creada' 4ara e' o' @!e') co#o la' acco!e' de cla'e 5cla'' ac o!'6) or3!da' del derecho  __________________________________________________________ © Thomson La Ley 3  !or ea#erca!o e! el =3e 'o! 3 l>ada' e! la' de#a!da' 4or ac o' lc o' e raco! rac 3ale' 596   ) o la' acco!e' 4o43lare' 4ro4a' del co!'  3co!al'#o la !oa#erca!o7P3e' (e! e! el 4re'e! e ca'o 'e a(re 3!a !3e?a 4o'(ldad 4roce'al =3e 4er# r co! e!er lo' a'4ec o'!o?edo'o' de la c3e' &! 4la! eada7 La !ece'dad de !cor4orar e' e 4o de acco!e' e' la re'3l a! e de la'carac er' ca' de la ca e<ora de derecho' c3$o re' a(lec#e! o e' !ece'aro a'e<3rar e! el #arco de cada 4roce'o7 Recorde#o' =3e el E' ado 'e l# a a ! er4o!er el rec3r'o e raord!aro ecl3'?a#e! e e! lo rela ?oa la le< #ac&!) $a =3e '&lo reco!oce e! el De@e!'or del P3e(lo la caldad de le< #ado e! la 4re'e! e ca3'a $'eala =3e l !o e'  4re'e! e e! el ca'o de #arra'7 Por lo a! o) !o 43ede reco!ocr'ele e'a co!dc&! a =3e!ha !cado e' a acc&!7 S! e#(ar<o) la CSJN co!'dera =3e 4ara 4oder dl3cdar e' a c3e' &! cr3cal) =3e e'!ada #e!o' =3e la lla?e 4ara lle<ar a la B3' ca) %e' !ece'aro de er#!ar c3l e' la !a 3rale>a B3rdca delderecho c3$a 'al?a<3arda 'e 4roc3r& #eda! e la acc&! ded3cda) =3!e' 'o! lo' '3Be o' ha(l ado' 4araar c3larla) (aBo =3 co!dco!e' 43ede re'3l ar ad#'(le $ c3le' 'o! lo' e@ec o' =3e der?a! de la re'ol3c&!=3e e! de@! ?a 'e dc e% 5del co!'dera!do 967A 4ar r de e'a re@le&! la CSJN 4rec'a la' re' ca e<ora' de derecho' $ el #odo co#o 'e 4la! ea lare'4ec ?a 4ro ecc&! B3dcal7 Se ra a de lo' derecho' %!d?d3ale') de !cde!ca colec ?a =3e e!e! 4or o(Be o (e!e' colec ?o') $ de !cde!ca colec ?a re@ere! e' a ! ere'e' !d?d3ale' ho#o<!eo'% E' cer o'o' e!e la CSJN =3e e' !ece'aro =3e oda 4re e!'&! re?' a la caldad de ca'o) $a =3e co!@or#e a !3e' ro'' e#a de co! rol de co!'  3co!aldad) ella !o 43ede lle?ar a ca(o la ?er@cac&! de la le<aldad e! a(' rac o7Pero) e! cada 3!a de la' e'4ece' 4ro43e' a') el ea#e! re=3ere de la co!c3rre!ca de d@ere! e' reca3do'7Rec3erda e! o!ce' co#o 4r!c4o <e!eral =3e '&lo '3  3lar 43ede 4er'e<3r la de@e!'a de 3! (e! !d?d3al7E' o oc3rre e! relac&! co! lo' derecho' de 4r#era <e!erac&! co! e#4lado' ('ca#e! e e! el ar c3lo *0 dela Co!'  3c&! $ 4or lo a! o e! la e'4ece ca(e a4lcar el 4r!c4o del derecho 4roce'al =3e @or#3lara Vo!Iher!<) =3e! al re'4ec o #a!@e' & =3e el ! er' e' la #edda de oda' la' acco!e'7 De all =3e 4ara lale< #ac&! ac ?a de(e ?er@car'e ade#' de =3e 'e e'  a! e el  3lar del derecho) =3e ' e ha$a '3@rdo 3!dao e! '3 4er'o!a o e! '3 4a r#o!o $ =3e e' a 3!a relac&! de ca3'aldad e! re el #'#o $ el hecho =3e loha 4rod3cdo) o 'ea =3e 'e ra e del 4ar c3lar da#!@cado7 E' o' derecho' 'o! lo' #e!co!ado' e! el 4r#er  4rra@o del ar c3lo 0. CN $ la herra#e! a !o 4or ca'3aldad 'e la co!oce e! doc r!a (aBo el !o#(re de%a#4aro !d?d3al%) la =3e 1rec3erda la Cor e1 @3e reco!ocda e! %Sr% $ %o %7L3e<o la CSJN al3de a lo' derecho' de !cde!ca colec ?a) corre'4o!de! e' a la 'e<3!da <e!erac&!) e!lo' =3e reco!oce do' ele#e! o' @3!da#e! ale' =3e hace! a '3 e'e!ca) el (e! colec ?o a c3$a 3 ela a43! a la 4e c&! =3e %4er e!ece a oda la co#3!dad) 'e!do !d?'(le $ !o ad# e!do ecl3'&! al<3!a7 Por e' ara>&! '&lo 'e co!cede 3!a le< #ac&! e raord!ara 4ara re@or>ar '3 4ro ecc&!) 4ero e! !!<! ca'o e' e 3!derecho de a4ro4ac&! !d?d3al 'o(re el (e! $a =3e !o 'e halla! e! B3e<o derecho' '3(Be ?o'% 5delco!'dera!do **67 El 'e<3!do ele#e! o e!e =3e ?er co! el hecho de =3e %la 4re e!'&! de(e 'er @ocal>ada e!la !cde!ca colec ?a del derecho7 Ello e' a' 4or=3e la le'&! a e' e 4o de (e!e' 43ede e!er 3!a re4erc3'&!'o(re el 4a r#o!o !d?d3al) co#o '3cede e! el ca'o del dao a#(e! al) 4ero e' a l #a acc&! corre'4o!dea '3  3lar $ re'3l a co!c3rre! e co! la 4r#era7% Por lo a! o lo =3e 'e ra a de re4arar e' e'e (e! 'ocal)colec ?o) 4er e!ece! e a la co#3!dad) $a =3e 4ara la' !cde!ca' de 4o !d?d3al e' e 4ara '3  3lar o ra?a d@ere! e) ' 'e dera 3!a ' 3ac&! =3e a! e la' 4ar c3lardade' del ca'o a#(! re'3l ara! a@ec ado' (e!e'!d?d3ale'7La l #a ca e<ora 4ara la Cor e a#(! '3r<e de la #'#a d'4o'c&! =3e #e!co!a lo' derecho'corre'4o!de! e' a la a! eror ar 7 0.) / 4rr7 $ e' la =3e de!o#!a %derecho' de !cde!ca colec ?are@ere! e' a ! ere'e' !d?d3ale' ho#o<!eo'%) 4odra ra ar'e 4or eBe#4lo 4ara la Cor e de %lo' derecho' 4er'o!ale' o 4a r#o!ale' der?ado' de a@ec aco!e' al a#(e! e $ a la co#4e e!ca) de lo' derecho' de lo'3'3aro' $ co!'3#dore' co#o de lo' derecho' de '3Be o' d'cr#!ado'%7 II707 Procede!ca de la acc&!  Re=3' o' La Cor e e' a(lece re' co!dco!e' 4ara =3e la acc&! 4roceda 5co!'dera!do *.6 El 4r#ero) %la e' e!cade 3! hecho !co o co#4leBo =3e ca3'a 3!a le'&! a 3!a 4l3raldad rele?a! e de derecho' !d?d3ale'%7 Delea#e! de reco!oc#e! o =3e e@ec a) la Cor e 'eala a la le$ $ al decre o re<la#e! aro c3$a' d'4o'co!e'ha! 'do declarada' !co!'  3co!ale') co!'  3 ?o' de e' e reca3do $a =3e %ca3'a! 3!a le'&! a 3!a 4l3raldad  __________________________________________________________ © Thomson La Ley 4
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks