NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
 13
 
  NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA MEDIDORES DE AGUA POTABLE FRÍA Y AGUA CALIENTE. PARTE 2: MÉTODOS DE ENSAYO E: WATER METERS FOR COLD POTABLE WATER AND HOT WATER. PART 2: TEST METHODS
Related documents
Share
Transcript
NORMA TÉCNICA NTC-ISO COLOMBIANA MEDIDORES DE AGUA POTABLE FRÍA Y AGUA CALIENTE. PARTE 2: MÉTODOS DE ENSAYO E: WATER METERS FOR COLD POTABLE WATER AND HOT WATER. PART 2: TEST METHODS CORRESPONDENCIA: esta norma es adopción Idéntica por traducción (IDT) a la ISO :2014 DESCRIPTORES: medidores; medidores de agua potable; método de ensayo; procedimientos de ensayo; programas de ensayo; principios de ensayo; equipo para ensayo; verificación inicial de medidor. I.C.S.: Editada por el Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación (ICONTEC) Apartado Bogotá, D.C. - Tel. (571) Fax (571) Prohibida su reproducción Editada PRÓLOGO El Instituto Colombiano de Normas Técnicas y Certificación, ICONTEC, es el organismo nacional de normalización, según el Decreto 1595 de ICONTEC es una entidad de carácter privado, sin ánimo de lucro, cuya Misión es fundamental para brindar soporte y desarrollo al productor y protección al consumidor. Colabora con el sector gubernamental y apoya al sector privado del país, para lograr ventajas competitivas en los mercados interno y externo. La representación de todos los sectores involucrados en el proceso de Normalización Técnica está garantizada por los Comités Técnicos y el período de Consulta Pública, este último caracterizado por la participación del público en general. La NTC-ISO fue ratificada por el Consejo Directivo de Esta norma está sujeta a ser actualizada permanentemente con el objeto de que responda en todo momento a las necesidades y exigencias actuales. A continuación se relacionan las empresas que colaboraron en el estudio de esta norma a través de su participación en el Comité Técnico 127 Elementos mecánicos y electromecánicos. ACUATUBOS S.A. AQUAOCCIDENTE S.A. E.S.P. BTP MEDIDORES Y ACCESORIOS S.A. EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ -EAAB- E.S.P. EMPRESA DE ACUEDUCTO DE BUCARAMANGA EMPRESAS MUNICIPALES DE CALI - EMCALI- EICE E.S.P.- EMPRESAS PÚBLICAS DE MEDELLÍN - EPM- E.S.P. HIDROMÉTRICA S.A. INGEMET INSTRUMENTS & CONTROL S.A.S. LABORATORIOS, ACUEDUCTOS Y SERVICIOS S.A.S. -LASSA- METREX S.A. ORMUS LTDA. -ITRON- PROACTIVA, AGUAS DE TUNJA PVC GERFOR S.A. SERVIMETERS S.A. SUPERINTENDENCIA DE SERVICIOS PÚBLICOS TCL S.A. TRIPLE A S.A. E.S.P. Además de las anteriores, en Consulta Pública el Proyecto se puso a consideración de las siguientes empresas: ACUAVIVA ALCANOS DE COLOMBIA S.A. E.S.P. ALDANA METERS LTDA. ANDESCO ASOCIACIÓN COLOMBIANA DE INGENIERÍA SANITARIA Y AMBIENTAL BRUS REFRIGERATION OF COLOMBIA LTDA. C&C ENGINEERING Y CIA. LTDA. C.I INDUSTRIAS HUMCAR S.A.S. CALIDAD Y ENERGÍA CENTROAGUAS S.A. E.S.P. COMPAÑÍA COLOMBIANA DE MEDIDORES TAVIRA S.A. DISICO S.A. EMPRESAS PÚBLICAS DE VILLAVICENCIO EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE YOPAL EMPRESA DE ACUEDUCTO, ALCANTARILLADO Y ASEO DE BOGOTÁ E.S.P. GARZÓN SÁENZ LTDA. GRICOL S.A. HELBERT Y CÍA. S.A. IGNACIO GÓMEZ IHM S.A.S. INDUSTRIAS DE ACERO S.A. INEICA LTDA. JORGE ELIECER DORIA CORRALES LABORATORIO NACIONAL DE CALIBRACIÓN DE MEDIDORES E HIDRÁULICA S.A. MEDIDORES DE ENERGÍA Y GAS - MEGASA- MEDIDORES TÉCNICA METALÚRGICA CONSTRUCEL COLOMBIA S.A. -METACOL- P.V.C. GERFOR S.A. PRODUCTORA DE VÁLVULAS S. A. SCHLUMBERGER OMNES DE COLOMBIA S.A. SERAQA TUNJA E.S.P. S.A. SOLUCIONES S.A. SUMINISTROS DE COLOMBIA S.A.S. SUPERINTENDENCIA DE INDUSTRIA Y COMERCIO TECNICONTROL S.A. TECNIK LTDA. TECNOLOGÍAS DE CONDUCCIÓN Y CONTROL -TCL S.A.- UNIVERSIDAD DE ANTIOQUIA ICONTEC cuenta con un Centro de Información que pone a disposición de los interesados normas internacionales, regionales y nacionales y otros documentos relacionados. DIRECCIÓN DE NORMALIZACIÓN NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO CONTENIDO Página 1. OBJETO REFERENCIAS NORMATIVAS TÉRMINOS Y DEFINICIONES CONDICIONES DE REFERENCIA SÍMBOLOS, UNIDADES Y ECUACIONES EXAMEN EXTERNO GENERALIDADES OBJETO DEL EXAMEN PREPARACIÓN PROCEDIMIENTOS DE EXAMEN ENSAYOS DE DESEMPEÑO PARA TODOS LOS MEDIDORES DE AGUA GENERALIDADES CONDICIONES REQUERIDAS PARA TODOS LOS ENSAYOS ENSAYO DE PRESIÓN ESTÁTICA DETERMINACIÓN DE LOS ERRORES (DE INDICACIÓN) INTRÍNSECOS ENSAYO DE LA TEMPERATURA DEL AGUA ENSAYO DE LA SOBRECARGA DE LA TEMPERATURA DEL AGUA ENSAYO DE PRESIÓN DEL AGUA... 23 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO Página 7.8 ENSAYO DE FLUJO INVERSO ENSAYO DE PÉRDIDA DE PRESIÓN ENSAYOS DE PERTURBACIÓN DEL FLUJO ENSAYOS DE DURABILIDAD ENSAYO DEL CAMPO MAGNÉTICO ENSAYO DE LOS DISPOSITIVOS AUXILIARES DEL MEDIDOR DE AGUA ENSAYO AMBIENTAL ENSAYOS DE DESEMPEÑO RELACIONADOS CON LOS FACTORES DE INFLUENCIA Y LAS PERTURBACIONES REQUISITOS GENERALES CALOR SECO (SIN CONDENSACIÓN) FRÍO CALOR HÚMEDO, CÍCLICO (CON CONDENSACIÓN) VARIACIÓN EN EL SUMINISTRO DE ENERGÍA VIBRACIÓN (ALEATORIA) CHOQUE MECÁNICO CAÍDAS EN LA TENSIÓN CA DE LA RED, INTERRUPCIONES CORTAS Y VARIACIONES EN LA TENSIÓN CAMPO ELÉCTRICO EN LAS LÍNEAS DE SEÑAL (ELECTRIC CAMP ON SIGNAL LINES) CAMPO ELÉCTRICO (TRANSITORIAS) EN LAS REDES C.A. Y C.C. (BURSTS ON AC AND DC MAINS) DESCARGA ELECTROSTÁTICA CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS EMITIDOS CAMPOS ELECTROMAGNÉTICOS CONDUCIDOS... 62 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO Página 8.14 SOBRECARGA EN LAS LÍNEAS DE SEÑAL, DATOS Y CONTROL SOBRECARGA EN LAS LÍNEAS DE ENERGÍA C.A. Y C.C. DE LA RED CAMPO MAGNÉTICO ESTÁTICO ENSAYO DE AUSENCIA DE FLUJO PROGRAMA DE ENSAYOS PARA LA EVALUACIÓN DE TIPO NÚMERO DE MUESTRAS REQUERIDAS ENSAYO DE DESEMPEÑO APLICABLE A TODOS LOS MEDIDORES DE AGUA ENSAYOS DE DESEMPEÑO APLICABLES A LOS MEDIDORES DE AGUA ELECTRÓNICOS, LOS MEDIDORES DE AGUA MECÁNICOS CON DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS INSTALADOS Y SUS PARTES SEPARABLES EVALUACIÓN DE TIPO DE LAS PARTES SEPARABLES DE UN MEDIDOR DE AGUA FAMILIAS DE MEDIDORES DE AGUA ENSAYOS PARA LA VERIFICACIÓN INICIAL VERIFICACIÓN INICIAL DE MEDIDORES DE AGUA COMPLETOS Y COMBINADOS VERIFICACIÓN INICIAL DE LAS PARTES SEPARABLES DE UN MEDIDOR DE AGUA PRESENTACIÓN DE RESULTADOS OBJETO DE LOS INFORMES DATOS DE IDENTIFICACIÓN Y ENSAYO QUE SE HAN DE INCLUIR EN LOS REGISTROS DOCUMENTO DE REFERENCIA NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO Página ANEXOS ANEXO A (Normativo) EXÁMENES DE TIPO Y ENSAYOS DE LOS MEDIOS DE VERIFICACIÓN DE LOS DISPOSITIVOS ELECTRÓNICOS ANEXO B (Normativo) CÁLCULO DEL ERROR (DE INDICACIÓN) RELATIVO DE UN MEDIDOR DE AGUA ANEXO C (Normativo) REQUISITOS DE INSTALACIÓN PARA LOS ENSAYOS DE PERTURBACIÓN DEL FLUJO ANEXO D (Normativo) EVALUACIÓN DE TIPO DE UNA FAMILIA DE MEDIDORES DE AGUA ANEXO E (Informativo) EJEMPLOS DE MÉTODOS Y COMPONENTES UTILIZADOS PARA LOS ENSAYOS DE MEDIDORES DE AGUA CONCÉNTRICOS ANEXO F (Informativo) DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DEL AGUA ANEXO G (Informativo) INCERTIDUMBRES MÁXIMAS EN LA MEDICIÓN DE LOS FACTORES INFLUYENTES Y LAS PERTURBACIONES ANEXO H (Informativo) TOMAS DE PRESIÓN PARA EL ENSAYO DE PÉRDIDA DE PRESIÓN, DETALLES DE LOS ORIFICIOS Y LAS RANURAS ANEXO I (Normativo) PERTURBADORES DE FLUJO ANEXO J (Informativo) BIBLIOGRAFÍA FIGURAS Figura 1. Ensayo de pérdida de presión: distribución de la sección de medición Figura 2.A Ensayo de pérdida de presión Figura 3. Diagrama de flujo para determinar los ensayos que se requieren en 8.5 y 8.8 hasta NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO Página TABLAS Tabla 1. Ensayos de durabilidad Tabla 2. Interrupciones de la tensión Tabla 3. Reducciones de la tensión Tabla 4. Frecuencias portadoras de inicio y parada (campos electromagnéticos emitidos) Tabla 5. Frecuencias portadoras de inicio y parada (campos electromagnéticos conducidos) Tabla 6. Programa de ensayos de desempeño para todos los tipos de medidores de agua... 69 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO RESUMEN MEDIDORES DE AGUA POTABLE FRÍA Y AGUA CALIENTE. PARTE 2: MÉTODOS DE ENSAYO 1. OBJETO Esta parte de la NTC-ISO 4064/OIML R 49: es aplicable a la evaluación de tipo y el ensayo de verificación inicial de los medidores de agua potable fría y agua caliente, tal como se definen en la NTC-ISO :2014/ OIML R 49-1:2013. Los certificados de conformidad OIML se pueden emitir para medidores de agua que se incluyan en el alcance del Sistema de Certificados OIML, siempre que esta parte de la NTC-ISO 4064/OIML R 49 y la NTC-ISO /OIML R 49-3:2013 se usen según las reglas de tal sistema. NOTA Las serie de normas ISO 4064 elaboradas en 2014 (5 partes), son idénticas a la serie OIML R 49 elaboradas en Esta parte de la NTC-ISO 4064/OIML R 49 establece los detalles del programa, los principios, el equipo y los procedimientos de ensayo que se han de utilizar para la evaluación de tipo y la verificación inicial de un tipo de medidor. Las disposiciones de esta parte de la NTC-ISO 4064/OIML R 49 también se aplican a los dispositivos auxiliares, si son exigidos por reglamentos nacionales. Las disposiciones incluyen requisitos para el ensayo del medidor de agua completo y para el ensayo del transductor de medición (incluido el sensor de flujo o de volumen) y de el registrador (incluido el dispositivo indicador) de un medidor como unidades separadas. 2. REFERENCIAS NORMATIVAS Los siguientes documentos referenciados son indispensables para la aplicación de este documento. Para referencias fechadas se aplica únicamente la edición citada. Para referencias no fechadas, se aplica la última edición del documento referenciado (incluida cualquier enmienda). NTC-ISO , Medidores de agua potable fría y agua caliente. Parte 1: Requisitos metrológicos y técnicos. (ISO :2014/OIML R 49-1:2013). NTC-ISO , Medidores de agua potable fría y agua caliente. Parte 3, Formato del informe de ensayo. (ISO :2014/OIML R 49-3:2013) ISO/IEC Guide 98-3:2008, Uncertainty of Measurement. Part 3: Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement (GUM:1995). 1 de 116 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO RESUMEN IEC , Environmental Testing. Part 2-1: Tests. Test A: Cold. IEC , Environmental Testing. Part 2-2: Tests. Test A: Dry Heat. IEC , Environmental Testing. Part 2-30: Tests. Test Db: Damp Heat, Cyclic (12 h + 12 h Cycle) IEC , Environmental Testing. Part 2-31: Tests. Test Ec: Rough Handling Shocks, Primarily for Equipment-Type Specimens. IEC , Environmental Testing. Part 2-47: Tests. Mounting of Specimens for Vibration, Impact and Similar Dynamic Tests. IEC , Environmental Testing. Part 2-64: Tests. Test Fh: Vibration, Broadband Random and Guidance. IEC , Environmental Testing. Part 3-4: Supporting Documentation and Guidance. Damp Heat Tests. IEC , Operating Conditions for Industrial Process Measurement and Control Equipment. Part 2: Power. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 2: Environment. Section 1: Description of the Environment. Electromagnetic Environment for Low-Frequency Conducted Disturbances and Signaling in Public Power Supply Systems. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 2-2: Environment. Compatibility Levels for Low-Frequency Conducted Disturbances and Signaling in Public Low-Voltage Power Supply Systems. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-1: Testing and Measurement Techniques. Overview of IEC Series. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-2: Testing and measurement Techniques. Electrostatic Discharge Immunity Test. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-3: Testing and Measurement Techniques. Radiated, Radio Frequency, Electromagnetic Field Immunity Test. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-4: Testing and Measurement Techniques. Electrical Fast Transient/Burst Immunity Test. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-5: Testing and Measurement Techniques. Surge Immunity Test. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-6: Testing and Measurement Techniques. Immunity to Conducted Disturbances, Induced by Radio-Frequency Fields. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 4-11: Testing and Measurement Techniques. Voltage Dips, Short Interruptions and Voltage Variations Immunity Tests. IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 6-1: Generic Standards. Immunity for Residential, Commercial and Light-Industrial Environments. 2 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO RESUMEN IEC , Electromagnetic Compatibility (EMC). Part 6-2: Generic Standards. Immunity for Industrial Environments. OIML D 11:2004, General Requirements for Electronic Measuring Instruments. OIML G 13, Planning of Metrology and Testing Laboratorios. 3. TÉRMINOS Y DEFINICIONES Para los propósitos de este documento, se aplican los términos y las definiciones indicados en la NTC-ISO ANEXO J (Informativo) BIBLIOGRAFÍA [1] ISO 228-1, Pipe Threads Where Pressure - Tight Joints are not made on the threads. Part 1: Dimensions, tolerances and designation. [2] ISO 286-2, Geometrical Product Specifications (GPS). ISO Code System for Tolerances on Linear Sizes. Part 2: Tables of Standard Tolerance Classes and Limit Deviations for Holes and Shafts. [3] ISO , Metallic Flanges. Part 2: Cast Iron Flanges. [4] ISO , Metallic Flanges. Part 3: Copper Alloy and Composite Flanges. [5] IEC , Environmental Testing. Part 3-1: Supporting Documentation and Guidance. Cold and Dry Heat Tests. [6] OIML B 3:2003, OIML Certificate System for Measuring Instruments. [7] Wagner W., & Pruss A. The IAPWS Formulation 1995 for the Thermodynamic Properties of Ordinary Water Substance for General and Scientific use. J. Phys. Chem. Ref. Data. 2002, 32 pp [8] Wagenbreth H., & Blanke W. Die Dichte des Wassers im Internationalen Einheiten System und in der Internationalen Praktischen Temperaturskala von 1968 [The density of water in the International System of Units and the International Practical Temperature Scale of 1968]. PTB Mitteilungen 1971, 81, pp Bettin H.F., & Spieweck F Die Dichte des Wassers als Funktion der Temperatur nach Einführung der Internationalen Temperaturskala von 1990 [The density of Water as a Function of Temperature After the Introduction of the International Temperature Scale of 1990]. PTB Mitteilungen. 1990, 100 pp [9] Patterson J.C., & Morris E.C. Measurement of Absolute Water Density, 1 C to 40 C. Metrologia. 1994, 31 pp NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO RESUMEN [10] Tanaka M., Girard G., Davis R., Peuto A., Bignell N. Recommended table for the density of water between 0 C and 40 C based on recent experimental reports. Metrologia. 2001, 38 pp [11] ISO :2003, Measurement of Fluid Flow by Means of pressure Differential Devices Inserted in Circular Cross-Section Conduits Running Full. Part 1: General principles and requirements. [12] IEC , Environmental Testing. Part 1: General and guidance 4 NORMA TÉCNICA COLOMBIANA NTC-ISO RESUMEN IMPORTANTE Este resumen no contiene toda la información necesaria para la aplicación del documento normativo original al que se refiere la portada. ICONTEC lo creo para orientar a su cliente sobre el alcance de cada uno de sus documentos y facilitar su consulta. Este resumen es de libre distribución y su uso es de total responsabilidad del usuario final. El documento completo al que se refiere este resumen puede consultarse en los centros de información de ICONTEC en Bogotá, Medellín, Barranquilla, Cali o Bucaramanga, también puede adquirirse a través de nuestra página web o en nuestra red de oficinas (véase El logo de ICONTEC y el documento normativo al que hace referencia este resumen están cubiertos por las leyes de derechos reservados de autor. Información de servicios aplicables al documento aquí referenciado la encuentra en: o por medio del contacto ICONTEC INTERNACIONAL 5
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks