CVH ACTION - Boletín OTOÑO PDF

Please download to get full document.

View again

All materials on our website are shared by users. If you have any questions about copyright issues, please report us to resolve them. We are always happy to assist you.
 8
 
 

Film

  CVH ACTION - Boletín OTOÑO 2007 EN ESTE Boletín NÚMERO La Campaña de CVH para la Vivienda Pública logra conseguir un aumento en fondos del estado para la vivienda pública La Campaña de CVH Construyendo
Related documents
Share
Transcript
CVH ACTION - Boletín OTOÑO 2007 EN ESTE Boletín NÚMERO La Campaña de CVH para la Vivienda Pública logra conseguir un aumento en fondos del estado para la vivienda pública La Campaña de CVH Construyendo la Fuerza de Trabajo consigue extensión de Trabajos Transicionales Pagados al Dept. de Limpieza Líderes de CVH participan en Foro Social de EEUU para avanzar la construcción de un mundo mejor Miembros de CVH en Yonkers comparten un día de sus vidas con la senadora estatal Andrea Stewart- Cousins Líderes de CVH intercambian ideas con otros en reunión de la Red Pushback El Proyecto Poder del Votante de CVH: Trabajo electoral para CVH está por las buenas: Una Mirada a nuestros logros de 2006! Dir. Del Centro para las Oportunidades Económicas del Alcalde Bloomberg de NYC se reunie con miembros de CVH en su sede La Campaña por la Vivienda Pública de CVH Logra Conseguir un Aumento en Fondos del Estado para la Vivienda Pública Reportaje de Agnes Rivera, líder de CVH El 15 de agosto, los miembros de Community Voices Heard tuvieron una victoria importante en nuestra reciente campaña por la vivienda pública. Como resultado de los esfuerzos por parte de la organización para conseguir fondos del estado de Nueva York para la vivienda pública, el gobernador Spitzer firmó la ley (S.4329/A.7905), que tendrá el efecto de aumentar la cantidad de fondos que estarán canalizados a las autoridades de la vivienda pública para las viviendas de familias que reciben la asistencia pública. La ley dispone la canalización de fondos necesitados al presupuesto de la NYC Housing Authority, agencia que sufre de Ia nsuficiencia de financiación. El aumento resultará en $47 millones adicionales al año. Gira de Vivienda Pública el 27 de julio de 2007 Wagner Houses, East Harlem Líderes de CVH Agnes Rivera y Tiara Velez La Campaña por la Vivienda de Community Voices Heard inició la lucha por los fondos estatales en el otoño de 2006, durante las elecciones para gobornador del estado. Los miembros se dirigieron más de 2,500 tarjetas postales a los dos candidatos, en las cuales se comprometieron a votar en las elecciones y exigieron que los candidatos trataran del tema de la vivienda pública. Después de la elección de Spitzer como gobernador, la campaña seguía aplicando presión, dejando postales en las oficinas locales del gobernador, viajando a Albany (ciudad capitolina del estado de Nueva York) y haciendo llamadas telefónicas a diputados/as de la legislatura estatal, entre otras actividades. Como resultado de sus esfuerzos para influenciar el presupuesto del estado, los miembros de CVH lograron conseguir $3.5 millones en subsidios para las viviendas. [Continúa en la página 4] La campaña de CVH Construyendo la Fuerza de Trabajo consigue la extension de Trabajos Transicionales Pagados al Dept. de Limpieza Reportaje de Ketny Jean-Francois, líder de CVH El 21 de junio, la Junta de la Corporación de Salud y Hospitales (HHC) tuvo una reunión en la 125 Worth Street. Los/las miembros/as de CVH pensaban que fuera un buen momento para entregar más de 1,000 solicitudes de trabajo fingindas a las/los miembros/as de la junta, Linda Gibbs (subalcaldesa para la salud y los servicios humanos) y el Comissioner Robert Doar de la Administración de Recursos Humanos (HRA). Acción para trabajos el 21 de junio de 2007 Líderes de CVH entregan 1,000 solícitudes de trabajo simbólicas al Comisario Robert Doar de la HRA y la subalcaldesa Linda Gibbs Los miembros de CVH se juntaron las solicitudes como una manera mostrar la necesidad de una expansión del Programa de Participantes en el Entrenamiento de Trabajo (JTP). Una campaña previa de CVH fue instrumental en conseguir el [Continúa en la página 2] CVH Action Boletín Pagina 2 OTOÑO 2007 [TRABAJOS TRANSICIONALES PAGADOS...Viene de la página 1] transicionales pagados que have servido a más de 20,000 personas en el Departamento de Parques que substituyó los puestos no pagados del WEP. Para este año, la campaña está enfocado en expander el programa en otras agencias municipales y otros tipos de trabajos, para que los/las recipients de la asistencia pública que está hacienda la transición a la fuerza laboral pueda conseguir experiencia en trabajo asalariado para un agama de carreras. Aunque el programa original de trabajos transicionales de NYC fue generó trabajos solamente en el Departamento de Parques, la reciente aplicación de presión por parte de CVH convenció al Commisioner Doar de la HRA a expander el programa para incluír el Departamento de Limpieza. Mediante nuestra acción, queríamos agradecer al Commissioner Doar por expander el programa, al mismo tiempo mostrandole que debería expander el programa para incluír a todas las agencias del municipio. Los/las miembros llegaron a la 125 Worth Street una hora antes de la hora en que la reunión fue programado con la intención de entregar la solicitudes y conseguir un compromise a reunirse con ellos/as en el futuro para tener más diálogo sobre el programa de trabajos transicionales. Los/las miembros/as se pararon frente a last res entradas del edificio mostrando letreros que se habían hecho de las solicitudes simbólicas. Aunque los/las miembros/as no vieron a ni Gibbs ni Doar entrar, lograron repartir volantes al público con informació n sobre CVH y el programa de trabajos transicionales. Reunión con el Comisario de HRA Doar Linderes Michelle Cannady & Ketny Jean-Francois de CVH Facilita una Reunión Presentando las Metas de Nuestra Campaña Cuando se dieron cuenta de Gibbs y Doar se habían entrado sin estar vistos, los/as miembros/as decidieron que fue necesario que unos pocos miembros tenían que intentar entregar las solicitudes dentro el edificio. Los trabajadores de seguridad se desafíaron a los miembros y no les permitían subir a la reunión. Sin embargo, acceptaron varias solicitudes para entregar a Alan Aviles, Presidente de HHC una de las agencias públicas que CVH había identificado como meta para la expansion del programa. La expansion del programa al Departamento de Limpieza que una victoria para CVH, y fue acompañado por un compromise por parte del Commissioner Doar a permitir a los participantes de JTP que necesitaban una próroga de su programa para poder terminar con el entrenamiento en que estaban participando. Sin embargo, los miembros de CVH no se sienten satisfechso todavía. Los miembros quieren que el programa ofrezca experiencia en puestos pagados que no sean para la limpieza. La campaña seguirá presionando al Commissioner para extender el programa más. El 18 de septiembre de 2007, los líderes de CVH otra reunirán con el Sr. Doar para ver el progreso de los últimos seis meses y hablar de los próximos pasos. Líderes de CVH Participan en Foro Social EEUU para adelantar la construcción de un Mundo Mejor Reportaje de Michale Selick, equipo de CVH La última semana de junio, miembros de Community Voices Heard y representantes del equipo de trabajo viajaron a Atlanta, Georgia donde pasaron cinco días con organizaciones y personas de todas partes del país, con el fin de aumentar su conocimiento sobre los problemas que afectan nuestro mundo y las maneras de organizarnos para transformarlo. El foro se inició con una marcha de apertura.. Nuestra delegación, que fue integrada por 31 personas, llevaba la bandera de CVH, y todos de nosotros llevábamos las camisetas y gorras de la organización. Los participantes, que vinieron de todas partes del los EEUU, marcharon por todo el centro de la ciudad de Atlanta, mostrando que la izquierda todavía existe en los Estados Unidos. Según los organizadores del foro, más de 10,000 personas se inscribieron. Queda claro que existe una base fuerte de personas y organizaciones en todo el país que creen en la lema del Foro Social: Otro Mundo es Posible, Otro EEUU es Necesario. CVH Delegación de CVH en la March de Abertura del Foro Social de los EEUU, Atlanta, Georgia-27 Junio 2007 El tema del primer taller que CVH coordinaba fue la vivienda pública. Nos dió la oportunidad de hacer contacto con grupos de todas partes del país que hacen el trabajo organizativo con los residentes de la vivienda pública en sus respectivos estados. Entre las ciudades representadas se encontraba Miami, Nueva Orleans, Chicago, Seattle y Nueva York. El taller fue instrumental en ayudarnos a establecer relaciones con semejantes grupos y para asentar la base de una coalición nacional para la vivienda pública. Había mucha asistencia al taller y los participantes se emocionaron al aprender del trabajo de CVH y sus aliados. Dos de nuestros miembros presentaron sobre la manera en que se involucraron en el trabajo y explicaron cómo la organización les ha empoderado para luchar contra la injusticia en sus comunidades. [Continúa en la página 3] CVH Action Boletín Pagina 3 OTOÑO 2007 [FORO SOCIAL...Viene de la página 2] El sábado, CVH coordinaba dos talleres más. El primero, que tenia como enfoque la construcción del poder de los votantes, fue liderado por CVH en su rol de miembro de la Red Pushback - una alianza nacional de grupos de base que trabajan para aumentar el poder del voto de las comunidades de color y de las personas de bajos ingresos. Estudiábamos las posibilidadades y los retos que surgen cuando los grupos vinculan el trabajo electoral al trabajo de organizar para enfrentar problemas específicos. Escuchamos estudios de casos de cada uno de los grupos que participaron, de los estados de Nuevo Mexico, Kentucky, Nueva York y Mississippi. También estudiábamos las maneras en que se han podido iniciar campañas sobre el poder de los votantes en cada uno de los estados representados. El taller brindó la oportunidad para tener diálogo entre los participantes sobre las oportunidades de impulsar cambios con una campaña enfocado en el poder del votante. También incluía una sección en la cual los participantes podrían identificar las estrategias necesarias para tener una campaña exitosa en su propia ciudad y organización. El tercer taller que CVH coordinaba fue dedicado a enseñar a los participantes cómo organizarse para enfrentar los problemas vinculados al welfare, con todas las reformas al sistema. El taller fue coordinado conjuntamente con otros grupos de los estados de California (LIFETIME), Montana (WEEL), y West Virginia (DAWG), así como Nueva York (NYCAHN). Enfocábamos en un diálogo sobre las estrategias de organización. Fue un taller muy eficaz y logramos trabajar estrategias para asentar las bases para formar una nueva red nacional con un enfoque en el welfare y la pobreza y con una agenda basada en las necesidades de las mujeres. Para Community Voices Heard, el Foro Social EEUU fue todo un éxito. Logramos hacer contacto con líderes y activistas de la base de todas partes del país que están involucrados en la misma lucha que estamos viviendo aquí en la ciudad de Nueva York. Conocemos nuevos temas e hicimos nuevas conexiones entre la problemática que estamos enfrentando en nuestra ciudad y las que las comunidades de bajos ingresos estan enfrentando a lo largo del pais. Empezamos a trabajar hacia la formación de coaliciones que nos brindarán la oportundad a expandir el impact de nuestro trabajo con respecto a las leyes del gobierno federal. El 8 de septembre de 2007, CVH coordinaba una reunión en nuestra oficina en la cual algunos de los participantes presentaron sus informes de sus experiencias en el foro a los miembros de CVH, sus familias y amigos. Este libro es el secreto que se necesita para constuir el poder colectivo para lograr el cambio social de largo plazo. Nat Chioke Williams, Director Ejecutivo, Hill - Snowdon Foundation Este manual es el organizador del organizador. Espero que un gran número de personas lo ultilizarán. -Heather Booth, Fundadora y Presidente, Midwest Academy Tools for Radical Democracy: How to Organize for Power in Your Community (Wiley/Jossey-Bass, julio de 2007), es una fuente única, redactado por Joan Minieri y Paul Getsos, co-fundadores de CVH con base en sus experiencias con nuestra organizatión. Si Ud. es un organizador comunitaria -sea novato o de mucha experiencia - y tiene que entrenar a líderes y organizadores, una profesora que enseña cómo trabajar con otras personas, así como la organización y la elaboración de políticas; un consultor que ayuda a una organización a enfrentar las raíces de sus problemas; o un alumno que estudia la transformación social o que está involucrado en el activismo - este libro es para Ud.! Tools for Radical Democracy explica de manera directa cómo involucrar a las personas en un proceso político y cómo coordinar campañas para realizar mejoramientos concretos en las vidas de las personas. Incluye la historia de las campañas exitosas de CVH para la generación de trabajos. Incluye muchos ejercicios de entrenamiento que se puede utilizar en sus propias actividades, aplicándolos a sus propios temas y campañas. Para mayor información sobre el libro y para pedir un ejemplar, véase el o búsquelo en una libería independiente Este número de nuestro boletín está dedicado a la increíble Gail Aska, nuestra valiente Co-Fundadora. Gail fue una verdadera líder comunitaria una luchadora que velaba por los derechos de las madres recipientes del welfare, las mujeres de color de bajos ingresos, y otras personas que fueron negadas de sus derechos y que organizaba con ella. Gail llevaba el poder, la inteligencia, el espíritu, el amor por la vida y el humor en todo lo que hacía. En memoria cariñosa de Gail Aska, Co-Fundadora de CVH el 23 de agosto de 1945 el 11 de octubre de 2005 CVH Action Boletín Pagina 4 OTOÑO 2007 Miembros de CVH Yonkers Comparten un Día de Sus Vidas con la Senadora Estatal Andrea Stewart-Cousins Reportaje de Alya Russell. líder de CVH CVH inició su trabajo en la ciudad de Yonkers en 2006 con el Proyecto Poder del Votante, mediante lo cual casi 1,000 residentes de bajos ingresos se comprometieron a votar en las elecciones para los senadores del estado de Nueva York. Después de las elecciones, los residentes empezaron a reunirse con el fin de organizar un capítulo de CVH en Yonkers. El 11 de abril de 2007, veintisiete miembros de Community Voices Heard organizaron una reunión en Yonkers con la senadora estatal Andre Stewart- Cousins. La senadora escuchaba a nuestras opiniones y preocupaciones con respecto a la vivienda para las personas de bajos ingresos, los problemas con el Departamento de Servicios Sociales, y el desempleo. Como resultado de la visita, logramos convencerla a comprometerse a pasar un día en el mes de julio viviendo la vida de las personas de bajos ingresos. La Senadora Estatal Andrea Stewart-Cousins Comparte un Dia en La Vida: con Lideres de CVH de Yonkers 11 de Abril 2007 Aunque al último momento, la senadora intentaba no cumplir con su compromiso, luego de mucha conversación logramos convencerla a acompañarnos en caminar un día en nuestra comunidad. El 12 de julio, 30 personas, incluyendo, las doce que le acompañaba en las calles de Yonkers, le mostraban algo de la realidad de nuestras vidas. La llevamos a Sharing Communities a esperar en una fila para recibir un almuerzo gratis, y a un caserío de vivienda pública ( School Street ), lo cual estamos luchando para preservar. Lamentablemente, no podríamos llevarle a visitar las oficinas del Departamento de Servicios Sociales (DDS) porque el equipo de la senadora había informado al DDS antemano, haciendo imposible una visita sorpresiva o clandestina. Al final del día, 18 personas más se unieron con las doce que habían acompañado a las senadora, para hacer una reunión de clausura. Cuando le pidieron su opinión de la experiencia, la senadora dijo Para decirles la verdad, me criaban en Yonkers, con ascensores que hieden y con problemas con la DSS. Uds. se han perdido su tiempo porque no he aprendido nada nueva. A pesar de su actitud negativa, los líderes de CVH pensaban que pasar un día de esa manera es una forma eficaz de mostrar nuestro poder y nuestros problemas a una funcionaria elegida. Aunque la senadora no manifestaba mucho apoyo, logramos convencerla a comprometerse a asistir a un foro sobre la vivienda pública y a presentar un proyecto de ley a nivel estatal con el fin de arreglar los problemas con la DSS. También, ella dijo que estaba de acuerdo con nuestras peticiones con respecto a la generación de trabajos para las personas que reciben welfare, al envío cartas al gobernador con respecto a un aumento al monto de welfare que las personas reciben, y que los recipientes de welfare sean permitidos a acceder a la educación superior. [VIVENDA PÚBLICA...Viene de la página 1] Fue la primera vez en 10 años que el estado de Nueva York había aportado al costo del mantentenimiento y funcionamiento de la vivienda pública. Aunque los nuevos fondos no alcanzan los $63 millones que el estado pagaría a la ciudad de Nueva York si fuera de pagar lo que realmente debe, por lo menos representa un primer paso. La próxima etapa de la lucha tenía que ver con la ley sobre los subsidios para la vivienda (Shelter Allowance Bill). Para asumir la batalla, CVH se juntó sus esfuerzos con los de otros grupos que luchan por la vivienda pública, inclusive GOLES/ PHROLES, Legal Aid, Community Service Society of New York y ACORN. Tanto el senado como la asamblea del estado habían aprobado la ley. Sólo faltaba la firma del gobernador para hacerla entrar en vigor y por eso, fue necesario mantener la presión. El 27 de Julio de 2007 fue el día en que los/las residentes de la vivienda públia se pronunciaron y se defendieron! En esa fecha, Community Voices Heard coordinaba una gira de dos caseríos de la vivienda pública con el fin de mostrar el deterioro de los edificios por la falta de inversión por parte del gobierno. Además de los/las miembros/as de CVH, participaron varias organizaciones aliadas, inclusive la New York Is Our Home (NYIOH) Campaign, GOLES/ PHROLES, WeACT, HOPE Community Inc, District Council 37, Teamsters Local 237, Red Hook Initiative y representantes del equipo de los miembros de la Asamblea Herman Farrell, Adam Clayton Powell IV y Keith Wright, así como las consejalas Melissa Mark-Viverito y Rosie Méndez. El primer caserío a que visitamos fue la Wagner Houses, donde la residenta Sarah Rodríguez ha esperado por tres años para arreglos en la pared rota de la ducha. Vimos un corredor, dañado en un incendio, que quedaba sin ninguna reparación. Finalmente, Agnes Rivera líder de CVH contó la historia de su vecina, Gloria Guzmán, que murió tragicamente. Luego de sufrir un infarto en su apartamento, se quedó entre dos pisos de su edificio en un ascensor roto. Los trabajadores del equipo de medicina de emergencia (EMT) estaban en el ascensor con ella e hicieron todo lo possible. Sin embargo, es possible que ella hubiera sobrevivido si hubiera podido llegar al hospital rapidamente. Los ascensores son un problema permanente en la vivienda pública porque la NYCHA carece de fondos suficientes para mantenerlos. Después de la gira de Wagner, el grupo fue al caserío Drew Hamilton, donde uno de los residentes vive en una apartamento que no tiene estufa. Luego de que él quejaba de que la estufa no funcionaba, se la sacaron y nunca le mardaron otra. Por un año, ha tenido que usar un pequeño hornillo eléctrico. La gira de Drew Hamilton terminó con una ronda de prensa en la cual los/as miembros/as presentaron un resúmen de los hallazgos y varios de los aliados hicieron sus comentarios. La gira recibió bastante cobertura por parte de los medios de comunicación (WNYC, the Daily News, Amsterdam News, AM New York, entre otros). Como resultado, la NYCHA se sintió obligada a hacer las reparaciones indicadas. También sirvió para convencer al gobernador a aprobar la ley. Aunque tuvimos una victoria el 15 de agosto, la lucha sigue. Por el momento, vamos a estar enfocados en la ciudad, pero el otro año enfrentaremos el estado de nuevo. CVH Action Boletín Pagina 5 OTOÑO 2007 Líderes de CVH Intercambian Ideas con Otros Grupos en el Encuentro de la Red Pushback Reportaje de K
Related Search
We Need Your Support
Thank you for visiting our website and your interest in our free products and services. We are nonprofit website to share and download documents. To the running of this website, we need your help to support us.

Thanks to everyone for your continued support.

No, Thanks